Team

Daniela Wedemeier

Übersetzerin aus Leidenschaft und kreative Seele hinter GES translations.

Daniela übersetzt für unsere Kunden sämtliche Kommunikation aus dem Englischen und Spanischen in die deutsche Sprache – darunter hauptsächlich Texte in den Bereichen Marketing, Tourismus und Informationstechnologie. Mit mehr als 10 Jahren Berufserfahrung als In-house-Übersetzerin und Freiberuflerin weiß sie, was ein übersetzter Text mitbringen muss, damit er beim Zielpublikum ankommt. Danielas Texte treffen immer ins Schwarze und erfüllen ihr vorrangiges Ziel: Mehr Erfolg für den Kunden. Ein Wörterbuch in die Hand nehmen und einen Text von einer Sprache in die andere übertragen kann jeder. Doch die Kunst ist es, mit einer Übersetzung den Weg in die Herzen der Kunden zu finden. Genau das erreichen Sie mit einer Übersetzung von GES transaltions. Kontaktieren Sie uns!

Vasco Wedemeier

Kundenberater und Projektmanager bei GES translations.

Vasco entwickelt für unsere Kunden maßgeschneiderte Konzepte und koordiniert den kompletten Ablauf von kleinen und großen Übersetzungsprojekten. Von der Angebotserstellung über die Projektplanung und Auftragsvergabe an Sublieferanten bis hin zur Rechnungsstellung und Qualitätssicherung kümmert er sich um sämtliche Prozesse im Hintergrund von GES translations, denn mit der richtigen Strategie wird Ihr Übersetzungsprojekt garantiert ein voller Erfolg. Sie haben allgemeine oder spezielle Fragen zu Übersetzungen oder Lokalisierungen? Schicken Sie uns eine E-Mail!